책 / 외국문학

'좁은 문'을 읽고, 앙드레 지드

0. 앙드레 지드, 내가 많이 읽어보지 않은 프랑스 문학의 한 작가 이름이다. 프랑스 문학은 왠지 좀 거리가 멀다. 프랑스어로 글을 쓴 밀란 쿤데라의 작품은 몇 작품 읽은 적이 있지만, 원래부터 프랑스어로만 생활한 작가들의 글은 잘 모른다. 그냥 읽어보지 않았다. 플로베르나, …

2017-03-09

책 / 외국문학

'편의점 인간'을 읽고, 무라타 사야카 지음

"보통 사람은 보통이 아닌 인간을 재판하는 게 취미예요. 하지만 나를 쫓아내면 더욱더 사람들은 당신을 재판할 거예요. 그러니까 당신은 나를 계속 먹일 수밖에 없어요." - 시라하씨가 게이코(후루쿠라)에게 보통 인간들의 보통 인간이 아닌 인간에 대한 재판에 대해 말하며, p.14…

2017-01-01

책 / 외국문학

blueprint(블루 프린트) 리뷰

'청사진'은 긍정적인 미래상을 떠올리게 한다. 복제인간이라는 조금은 '딱딱한'용어 대신에 '블루프린트'라고 자신에게 이름을 붙인건 자신에 대한 긍정적 이미지를 위함인것 같다. 책을 읽다 보니까 안타깝게도 블루 프린트라고 할만큼 책 내용이 반갑지만은 않았다. 게다가 작가가 이 소…

2014-09-15

책 / 외국문학

아이작 아시모프, 'I, robot'(아이, 로봇)

제목을 몇번정도 다시 읽어보니까 여기에서의 "I"그러니까, '나'는 내용을 이끌어가는 수잔이 맞는 것 같다. '로봇'은 수잔이 이제까지 기억하고 있던 로봇들을 의미한다. 그러니까 이 책은 '아이 로봇'이라고 그냥 읽고 넘어가는 것 보다는 '나'와 '로봇'으로 의역해서 받아들였으…

2014-09-14

책 / 외국문학

브람스를 좋아하세요 - 프랑수아즈 사강

광민이는 학교다니자 마자 내가 읽기 시작한 '브람스를 좋아하세요'를 보고서, 왠 브람스냐고 약간은 폄하와 장난기 가득한 발언을 했지만, 정말 멋진제목이라고 생각만 해놓고 정작 안에서 읽지 못한게 못내 아쉬움이 남아 읽게 되었다. 내가 아는 프랑스 문학은 샤르트르가 지은 '실존적…

2014-04-03

책 / 외국문학

'누구를 위하여 종은 울리나' , 어니스트 헤밍웨이

읽을 책을 고르는데 정하는 기준이 있는데 그중에 하나가 바로 책의 디자인이 아름다운가이다. 최근에 부대내 도서관에 민음사의 세계문학전집이 많이 추가되서 그중에 책을 막 고르려고 했었다. 하나가 바로 전에 읽고 글을 썼던 '사랑할 때와 죽을때'이고, 그외에 내가 고민한건 '페스트…

2013-12-04

책 / 외국문학

'사랑할 때와 죽을때(Zeit zu leben und Zeit zu sterben)', 에리히 마리아 레마르크

영화 '결혼전야'를 보고나서 글을 쓰고 싶은 생각은 엄청 오랫동안 들었다.뭐, 일요일에 영화를 봤었으니까, 일, 월, 화, 수까지 하면 4일밖에 안되긴 하지만. 어쨋거나 결혼전야는 이야기를 쓰기에는 매우 많은 생각정리가 필요한 영화여서 당장 이야기를 쓰기는 너무 힘들었고, 토요…

2013-11-27

책 / 외국문학

상실의 시대(원제, 노르웨이의 숲) - 무라카미 하루키

잡다한 800번대의 묶음에 넣긴 했지만 난 이 책을 이 카테고리에 넣기에는 너무 아깝다고 생각한다. 단순히 세계문학이라고 말하기에는 애매하다. 그렇다고 해서 잡다한 800번대라는 약간 '변두리적'인 책으로 말하기도 싫다. 이 책은 내게 사상이나 생활적인 측면, 인간관계 등, 다…

2013-10-18

책 / 외국문학

존 버나드 쇼, '피그말리온'

버나드 쇼는 여러가지의 '여성상'을 구현했던 작가로 매우 유명하다. 성녀 조안의 '조안'은 매우 신성하고 자신의 말이 곧 하늘의 뜻임을 의미했던 그런 여성이었고, 이 책은 언어학자인 '시긴스'가 '일라이자'를 어떻게 키워가는가를 보여주는 작품인데 여기에서 소재가 되는 것 또한 …

2013-09-08

책 / 외국문학

괴테, '파우스트' part.1

고등학교때 이 책을 처음 알았더랜다. 그때 아마도 '언어영역'공부를 하고자 meet, leet에 출제되는 '언어추론', '언어논리'등의 시험지를 붙잡고 풀다가 '파우스트'의 일부분이 제재로 나온 문제가 있었고, 나는 이 이후에 괴테의 작품중에서 '파우스트'라는 작품이 굉장히 유…

2013-07-13

책 / 외국문학

엘프리데 옐리네크, '피아노 치는 여자'(Die Klavierspielerin)

내 살다살다 이런 서술방식의 소설은 처음이다. 좋다는것도 아니고 나쁘다는것도 아닌데, 음....굳이 말하자면 내가 선호한 부분은 한 30퍼센트 정도이고, 비선호였던 부분이 70퍼정도라고 하겠다. 이 책을 다 읽고나니까 밀란쿤데라의 에세이 '커튼'에 쓰인 문장이 하나 기억나는데,…

2013-05-21

책 / 외국문학

제인 에어 part.2

1편에서 리드 부인의 죽음을 이야기하려다가 말았다. 리드 부인의 죽음은 과거기억에 대한 '청산'을 의미한다. 제인에게 있어 '리드 부인'은 과거의 안좋았던 기억들을 담아놓은 일종의 비밀상자와 같다. 억압된 기억과 악몽, 그리고 몸이 아프게 되었던 그 빨간방까지, 리드부인과 관련…

2013-05-14